Lundi dernier, nous avons célébré Erasmus Day avec nos élèves de la Section Euro du Lycée Professionnel. Ces derniers ont présenté leurs stages Erasmus+ d’1 mois à Dublin et Séville, effectués en juin dernier et nous ont offert un retour d’expérience précieux sur cette opportunité exceptionnelle.

Mme Barthe, professeur d’anglais, a présenté les mobilités du personnel d’avril dernier. Une équipe d’enseignants et de membres de la direction s’était rendue en Norvège pour comparer les systèmes éducatifs et découvrir les pratiques pédagogiques norvégiennes.

Ensuite, Nele Dhal, une jeune allemande de 18 ans originaire de Cologne et diplômée d’un bac allemand/français s’est présentée aux élèves. Nele a choisi de passer une année à l’étranger avant de poursuivre ses études. Elle passe donc l’année scolaire avec nous au sein de l’ES2C  dans le cadre du partenariat franco-allemand OFAJ, un programme de mobilité européenne.

Ce moment de partage s’est accompagné un buffet convivial composé de pizzas, de tartes et de bonbons, offrant un moment de convivialité en l’honneur de l’Erasmus Day.

Cet évènement nous a également permis de célébrer l’esprit d’ouverture et de découverte.

Du 2 au 30 juin dernier, sept élèves de la Section Euro, en première année de Bac Pro MCV et AGORA, ont eu l’opportunité de partir en Irlande pour une mobilité de quatre semaines à Dublin. Cette expérience a été rendue possible grâce aux bourses accordées par le programme Erasmus et la Région Auvergne Rhône-Alpes.

Pendant cette période, les élèves ont effectué des stages au sein d’entreprises en lien avec leurs cursus scolaires : Métiers du Commerce et de la Vente (options A et B) ainsi que l’Assistance à la Gestion des Organisations et de leurs Activités.

Logés en familles d’accueil, ils ont vécu une expérience unique et inoubliable. Cette aventure leur a permis de développer leurs compétences linguistiques et professionnelles tout en s’imprégnant de la culture irlandaise dans cette magnifique capitale, riche en histoire, culture et nature.

Un professeur d’anglais de la Section Euro les a accompagnés lors du voyage aller du 2 au 7 juin, veillant à leur bonne installation et facilitant les liens avec les entreprises.

Au retour, un professeur de DNL Économie-Gestion s’est rendu sur place du 27 au 30 juin pour évaluer la Période de Formation en Milieu Professionnel à l’étranger (PFMP) de nos élèves. Les stagiaires ont reçu leur Certificat Europass Mobilité validé en entreprise, officialisant ainsi leurs compétences acquises (professionnelles, linguistiques, numériques, organisationnelles, gestion et communication).

Enfin, nos aventuriers sont rentrés en France le 30 juin dernier, enrichis par cette expérience professionnelle précieuse qui leur a offert l’opportunité de découvrir une nouvelle culture et de perfectionner leur anglais.

 

Voici quelques résumés de stage de nos élèves :

“During the month, I was greeted by a great family who took good care of us, they made efforts regarding my diet and that’s great. Then, I worked in a company that organizes events called Premier Publishing & Events. During this internship, I was able to share it with Lillie and the tasks that gave us was simple : we had to save the company details in a CRM (Customer Relationship Management) for those who can contact them to propose them to participate in events that organized. We also did research on the best exhibitor portals for which can subscribe one for their future events. We had to make an excellent table to rank them. When it was the weekend, we went out to visit the city center of Dublin. We also went to shopping centers in the suburbs because they were bigger and cheaper.”

Bilel BEY (1ère AGORA)

 

“I will introduce you a little about my family as well as the company in wich I work and my activities. First of all, my family is very kind, takes great care of us. I work with Bilel at a company called Premier Publishing and Events located at Park West Center, 51, Dublin, D12, E2Y9. This company deals with the organization of events. I have already been able to carry out a few somewhat related tasks: transcription of a paper list into Excel, retransmission of information for a gym event, check gym equipment suppliers and find influenceurs to advertise, register manufacturing companies on their ERP called « Pipedrive », find and register on the ERP, companies which have not given a business card during an event but only their e-mail adress and names. We went for a walk in Dublin, seeing the most famous temple bars as well as Trinity College with Mrs Gnuva. We went to Phoenix Parc.”

Lillie-rose DOMROESE (1ère AGORA)

 

“The activities I performed during my internship are: SERVICING, which consists in preparing books for dispatch to bookshops, You have to take a stack of books from the same story, and on this stack you have a card called an ORDER, so you can take the box associated with this order.  We have instructions on the box that we must follow to the letter, and once we’ve followed them, the books can be put away and moved on to the next stage. The other stage is my second activity, the PING, which consists of tempting the books into a bass de donne, scanning them thanks to the barcode on the cover and the code on the back of the book, after which the books can be covered. The third activity is COVERING, using a machine to cut out the plastic cover and then cover it, after which the contours of the cover are cut out so that the book is perfect. ATTENTION the book must always be together and not mixed up”.

Kélia BALBINE (1ère MCV)

Grâce au programme Erasmus+, M. Bonnaure, Mme Dubourgeal et deux autres professeurs ont effectué un voyage à Oslo du 14 au 20 avril dernier pour découvrir le système éducatif norvégien.

Leur objectif était double : s’imprégner de la culture locale et visiter des établissements scolaires de tous niveaux, afin de découvrir un système éducatif différent, pour ensuite rapporter des idées concrètes à notre établissement.

Lors de cette semaine enrichissante, ils ont pu échanger sur des sujets variés tels que les infrastructures, la gestion des élèves et les pratiques pédagogiques. Un échange en interne sera organisé avec les collègues pour présenter les grandes lignes de cette semaine mais aussi pour échanger sur divers sujets.

La découverte de la prise en charge des élèves à besoins particuliers a également été particulièrement riche et instructive, les pays nordiques étant reconnus pour leurs approches inclusives.

Ce séjour a également permis de tisser des liens avec des partenaires européens. Deux contacts sérieux ont été établis avec une école en Allemagne et une autre en Estonie, ouvrant la possible voie à d’échanges virtuels et réels pour nos élèves.

Grâce à Erasmus+, nos 7 élèves de Terminales Bac Pro réalisent leur PFMP (Période de Formation en Milieu Professionnel) à Dublin.

Départ depuis Genève ce dimanche 02 juin 2024 au matin.

Une belle arrivée sous le soleil, des placements en famille au top et une journée déjà riche en expériences, couleurs et partages !

Ce lundi 03 juin étant un jour férié, on en profite encore pour prendre les repères nécessaires pour le début des stages en entreprises tout en découvrant la ville et ses environs.

Go luath = see you soon 

Erasmus+ Dublin

Pour sa 9e édition, la Semaine des langues vivantes, mise en place par le Ministère de l’Education Nationale, se déroule du 18 au 23 mars. Destinée à mettre en lumière les langues et la diversité linguistique dans les écoles et les établissements, ainsi qu’en dehors du cadre scolaire, cet événement constitue un temps fort pour encourager la pratique des langues.

Tout au long de la semaine, dans nos établissements du Collège et du Lycée Saint Jean Bosco ainsi qu’au Lycée Professionnel Les Cordeliers, nous avons choisi de mettre une langue étrangère à l’honneur par jour et ceci accompagné d’un menu à thème pour chacune et concocté pour notre plus grand bonheur !

Des drapeaux ont également été installés dans nos établissement et certaines animations ont été mises en place tout au long de la semaine, dont la diffusion du film “Ulti-Hand”. Ce film de 9 minutes a été réalisé en 7 langues différentes avec des élèves du collège, du lycée général et du Lycée professionnel et est diffusé plusieurs fois tout au long de la semaine.

Lundi, c’est l’Anglais qui était mis à l’honneur, mardi ce fut au tour de l’Allemand, suivi de l’Italien le jeudi et de l’Espagnol le vendredi pour clôturer cette « Semaine des Langues » !

Une belle semaine, placée sous le signe de la diversité linguistique !

Les voilà rentrés !

4 semaines … Une très belle réussite et un beau challenge relevé pour tous nos élèves que nous félicitons !

Une expérience hors-normes qui leur a permis de développer bien des compétences, tant humaines que professionnelles. Acclimatation et adaptabilité ont été les maîtres mots de ce séjour dans la belle Séville où les températures estivales ont battu des records. 

Le professionnalisme de nos élèves en entreprise a fait ses preuves, bravo à toutes et tous !

Heureux de cette aventure, ils en reviennent grandis car au-delà de travailler à l’étranger, tous ont affirmé leur autonomie, se sont enrichis culturellement à bien des niveaux et ont mis à contribution leurs connaissances linguistiques : certains peuvent ajouter à leur CV l’appréhension d’une 3ème langue ! 

Le 28/06, Mesdames Rubin et Rigaud-Azcuy accompagnées par Monsieur Jordanis les ont rejoints et ont procédé aux évaluations de fin de stage en entreprise toutes couronnées de succès.

Tous nos élèves recevront prochainement leur Europass et se préparent déjà pour l’épreuve orale de mobilité prévue à la rentrée. Gageons qu’ils auront de quoi nous épater encore ! 

Du 04 juin au 02 juillet 2023 à Séville

Message des enseignants sur place : lundi 12 juin 2023.

Nos élèves sont tous bien installés en familles d’accueil et ont fait leurs débuts dans leurs entreprises respectives.

Une 1ère semaine d’acclimatation durant laquelle les stagiaires ont dû se familiariser avec le changement de climat (35 degrés), les moyens de transports, se responsabiliser et s’habituer au mode de vie espagnole !

Ils ont déjà pu profiter d’une visite guidée du quartier de Triana et quadrillent les rue de Séville dès que l’occasion leur en est donnée pour en découvrir les merveilles.

Accompagnés par 2 professeurs jusqu’à jeudi dernier, ils seront désormais en  autonomie jusqu’à fin juin : nous restons cependant bien entendu en lien constant avec eux au besoin.

Le 28/06, 3 professeurs se rendront sur place afin de procéder à l’évaluation de fin de stage en entreprise et valider leur mobilité. https://agence.erasmusplus.fr/programme-erasmus/outils/europass/

Tous nos élèves se verront alors remis leur Europass décerné par Erasmus qui leur permettra gérer de valoriser sur le marché du travail leur compétences techniques comme transversales tout au long de leur vie.

Fin de cette belle aventure le 2 juillet, date de retour en France !

Notre groupe d'élèves de 1ère Bac Pro en mobilité Erasmus 2023 à Sevilla
Mobilité Erasmus à Séville

Pour cette année scolaire 2022-2023, ce sont 11 élèves de Section Euro étudiant en classes de 1ère Bac Pro MCV et 1ère Bac Pro AGOrA qui partiront en Espagne direction Séville où ils effectueront leur mobilité pendant 4 semaines du 04 juin au 02 juillet 2023.

Ils seront placés selon leurs cursus respectifs au sein d’entreprises spécialisées dans des secteurs tels que l’hôtellerie, la création de logiciels, la location de vélos, la vente textile en magasin (…),

Nos stagiaires auront donc l’opportunité de développer leurs capacités linguistiques et professionnelles tout en bénéficiant d’un profond enrichissement culturel immergés dans la capitale andalouse de renommée universelle, destination touristique privilégiée ayant grandement contribué au développement commercial de l’Europe occidentale.

Emmanuelle GNUVA