Pour sa 9e édition, la Semaine des langues vivantes, mise en place par le Ministère de l’Education Nationale, se déroule du 18 au 23 mars. Destinée à mettre en lumière les langues et la diversité linguistique dans les écoles et les établissements, ainsi qu’en dehors du cadre scolaire, cet événement constitue un temps fort pour encourager la pratique des langues.

Tout au long de la semaine, dans nos établissements du Collège et du Lycée Saint Jean Bosco ainsi qu’au Lycée Professionnel Les Cordeliers, nous avons choisi de mettre une langue étrangère à l’honneur par jour et ceci accompagné d’un menu à thème pour chacune et concocté pour notre plus grand bonheur !

Des drapeaux ont également été installés dans nos établissement et certaines animations ont été mises en place tout au long de la semaine, dont la diffusion du film “Ulti-Hand”. Ce film de 9 minutes a été réalisé en 7 langues différentes avec des élèves du collège, du lycée général et du Lycée professionnel et est diffusé plusieurs fois tout au long de la semaine.

Lundi, c’est l’Anglais qui était mis à l’honneur, mardi ce fut au tour de l’Allemand, suivi de l’Italien le jeudi et de l’Espagnol le vendredi pour clôturer cette « Semaine des Langues » !

Une belle semaine, placée sous le signe de la diversité linguistique !

Les voilà rentrés !

4 semaines … Une très belle réussite et un beau challenge relevé pour tous nos élèves que nous félicitons !

Une expérience hors-normes qui leur a permis de développer bien des compétences, tant humaines que professionnelles. Acclimatation et adaptabilité ont été les maîtres mots de ce séjour dans la belle Séville où les températures estivales ont battu des records. 

Le professionnalisme de nos élèves en entreprise a fait ses preuves, bravo à toutes et tous !

Heureux de cette aventure, ils en reviennent grandis car au-delà de travailler à l’étranger, tous ont affirmé leur autonomie, se sont enrichis culturellement à bien des niveaux et ont mis à contribution leurs connaissances linguistiques : certains peuvent ajouter à leur CV l’appréhension d’une 3ème langue ! 

Le 28/06, Mesdames Rubin et Rigaud-Azcuy accompagnées par Monsieur Jordanis les ont rejoints et ont procédé aux évaluations de fin de stage en entreprise toutes couronnées de succès.

Tous nos élèves recevront prochainement leur Europass et se préparent déjà pour l’épreuve orale de mobilité prévue à la rentrée. Gageons qu’ils auront de quoi nous épater encore ! 

Du 04 juin au 02 juillet 2023 à Séville

Message des enseignants sur place : lundi 12 juin 2023.

Nos élèves sont tous bien installés en familles d’accueil et ont fait leurs débuts dans leurs entreprises respectives.

Une 1ère semaine d’acclimatation durant laquelle les stagiaires ont dû se familiariser avec le changement de climat (35 degrés), les moyens de transports, se responsabiliser et s’habituer au mode de vie espagnole !

Ils ont déjà pu profiter d’une visite guidée du quartier de Triana et quadrillent les rue de Séville dès que l’occasion leur en est donnée pour en découvrir les merveilles.

Accompagnés par 2 professeurs jusqu’à jeudi dernier, ils seront désormais en  autonomie jusqu’à fin juin : nous restons cependant bien entendu en lien constant avec eux au besoin.

Le 28/06, 3 professeurs se rendront sur place afin de procéder à l’évaluation de fin de stage en entreprise et valider leur mobilité. https://agence.erasmusplus.fr/programme-erasmus/outils/europass/

Tous nos élèves se verront alors remis leur Europass décerné par Erasmus qui leur permettra gérer de valoriser sur le marché du travail leur compétences techniques comme transversales tout au long de leur vie.

Fin de cette belle aventure le 2 juillet, date de retour en France !

Notre groupe d'élèves de 1ère Bac Pro en mobilité Erasmus 2023 à Sevilla
Mobilité Erasmus à Séville

Pour cette année scolaire 2022-2023, ce sont 11 élèves de Section Euro étudiant en classes de 1ère Bac Pro MCV et 1ère Bac Pro AGOrA qui partiront en Espagne direction Séville où ils effectueront leur mobilité pendant 4 semaines du 04 juin au 02 juillet 2023.

Ils seront placés selon leurs cursus respectifs au sein d’entreprises spécialisées dans des secteurs tels que l’hôtellerie, la création de logiciels, la location de vélos, la vente textile en magasin (…),

Nos stagiaires auront donc l’opportunité de développer leurs capacités linguistiques et professionnelles tout en bénéficiant d’un profond enrichissement culturel immergés dans la capitale andalouse de renommée universelle, destination touristique privilégiée ayant grandement contribué au développement commercial de l’Europe occidentale.

Emmanuelle GNUVA

Mobilité européenne à Malte : une riche expérience pour nos 12 élèves de Terminale Bac Pro

Juin 2022

mobilite européenne en section euro - terminale bac pro
mobilite européenne en section euro - terminale bac pro

Période de Formation en Milieu Professionnel à l’étranger

Samedi 13 avril 2019, nos 3 élèves en stage PFMP à Málaga (Espagne) ont atterri à l’aéroport de Genève après avoir passé 4 semaines dans le sud de l’Andalousie.

La vie au jour le jour dans le quotidien des espagnols a permis à chacun de s’intégrer rapidement et de faire d’énormes progrès en espagnol.

Stage

Placés dans les services d’administration et gestion d’un grand ensemble scolaire, la barrière de la langue ne leur ont toujours permis (surtout les premières semaines) de travailler en autonomie, ce qui est normal. Encadrés et coachés par des tuteurs, les élèves ont pu être aidés dans la compréhension des documents de l’éducation nationale espagnole.

Finalement, côté culturel, nos élèves ont pu admirer l’art et l’architecture musulmans dans trois villes andalouses : Sevilla, Granada et bien sûr Málaga. De l’Alhambra granadina à la Plaza España de Sevilla, en passant par les forteresses de l’Alcazaba de Malaga… Le dernier jour de stage, ils ont vécu le grand jour du lycée avec la procession religieuse en interne de l’établissement.

Juan QUEROL, professeur d’espagnol